Phi Vụ Nghìn Cân

Chú heo Hitpig có “chuyên môn” bắt những con vật bỏ trốn và đưa chúng trở lại cho chủ. Công việc tiếp theo của hắn là nhiệm vụ lớn nhất từ trước đến nay: đưa một con voi biết nhảy tên Pickles trở lại cho một người biểu diễn điên rồ ở Vegas, với phần thưởng là một triệu đô la. Nhiệm vụ nhanh chóng leo thang thành một cuộc phiêu lưu hoang dã vòng quanh thế giới. Cuối cùng, Hitpig nhận ra rằng phần thưởng lớn nhất không phải là bắt giữ các con vật, mà là cho chúng sự tự do.